简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اضطرابات الذاكرة بالانجليزي

يبدو
"اضطرابات الذاكرة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • memory disorders
أمثلة
  • Temporal lobe epilepsy is associated with memory disorders and loss of memory.
    يرتبط صرع الفص الصدغي باضطرابات الذاكرة وفقدان الذاكرة.
  • Other memory or cognitive disorders include amnesia or various kinds of old age dementia.
    تتضمن اضطرابات الذاكرة أو الاضطرابات المعرفية الأخرى فقدان الذاكرة أو أنواع متعددة من خرف الشيخوخة.
  • So far, it has been proven that education techniques of compensatory strategies for memory disorders are effective in individuals with minor traumatic brain injuries.
    حتى الآن ، ثبت أن استخدام أساليب التعليم والاستراتيجيات التعويضية لاضطرابات الذاكرة فعال في الأفراد الذين يعانون من إصابات طفيفة في الدماغ.
  • In order to cope more efficiently with memory disorders many people with ABI use memory aids; these included external items such as diaries, notebooks and electronic organizers, internal strategies such as visual associations, and environmental adaptations such as labelling kitchen cupboards.
    من أجل التعامل بشكل أكثر كفاءة مع اضطرابات الذاكرة كثير من المرضى الذين يعانون من إصابة الدماغ المكتسبة يستخدمون مساعدات للذاكرة وتشمل عناصر خارجية مثل اليوميات وأجهزة الكمبية تر المحمولة والتنظيم الإلكتروني و الإستراتيجيات الداخلية كرابطات بصرية والتكيفات البيئية مثل علامات لخزانة المطبخ .
  • Awareness of memory strategies, motivation and dedication to increasing memory have been related to successful increases in memory capability among patients an example of this could be the use of attention process training and brain injury education in patients with memory disorders related to brain injury.
    الوعي باستراتيجيات الذاكرة ووجود الدافع والتفاني من أجل زيادة نجاح قدرة الذاكرة لدى المريض ومثال على ذلك يمكن استخدام التدريب لعملية التركيز وتعليم إصابات الدماغ في مرضى اضطرابات الذاكرة المتصلة بإصابات الدماغ وقد ثبتت أنه تم زيادة أداء الذاكرة لدى المرضى بناء على إجراءات تقارير التقييم الذات .